Snubbed lady becomes Unwelcome guest

diff --git a/games/bazaar.md b/games/bazaar.md
index fc569811d4142df4ed7b164f9b74ace469c0ce4d..7ecd2aa4ea548e5555b95fc2e384d48a69a2d2bd 100644 (file)
--- a/games/bazaar.md
+++ b/games/bazaar.md
@@ -48,7 +48,7 @@ written by zachary "za3k" vance on 2022-03-04.
 
 ## Trades
 
-- Trades are always "I will give you ... cards for ... cards". For example, "I will give you this jack for any two spades". 
+- Trades are always an offer of cards for cards. For example, "I will give you this jack for any two spades", or "I will give you two queens for a red jack".
 - You can't give or take cards in exchange for nothing. Cards are always traded. The trade doesn't have to be even--trading 2 cards for 3 cards is fine.
 - You can trade face-down cards. Any promises you make about them must be honest. If you offer to trade something you don't have, the trade is refunded.
 - Promises about things other than cards ("I will help you later..." and so on) are allowable, but there's nothing in the rules that says it has to happen. Only card exchanges are covered by the rules.

diff --git a/games/faux_pas.md b/games/faux_pas.md
index dc61ab95e64468f8fce7d35565cfbd852ac7d641..c3ec84cfc9d5cde68509cc5641ef5aff7e11d75e 100644 (file)
--- a/games/faux_pas.md
+++ b/games/faux_pas.md
@@ -51,11 +51,11 @@ When a faux pas is committed, announce it to the group. Once everyone agrees, th
 
 ## The Red Cards
 - If the royal (K) commits a faux pas, the black team loses. Also, they rank above a 10, so entering before the royal is a faux pas.
-- If the snubbed lady (Q) enters the ballroom at all, they win and black loses. If they are the very last player remaining outside the ballroom, the black team shuts the door on them, leaving them outside.
+- If the unwelcome guest (Q) enters the ballroom at all, they win and black loses. If they are the very last player remaining outside the ballroom, the black team shuts the door on them, leaving them outside.
 - If the laughingstock (J) declares who they are, they win and black loses. The laughingstock is wild and can enter the ballroom in any position.
 - If the false prophet (A) enters anywhere in the middle, black loses. They must enter either before all black cards, or after all black cards.
 
 ## Clarifications
-- If someone enters before the false prophet (A), snubbed lady (Q), or laughingstock (J) this is not a faux pas.
+- If someone enters before the false prophet (A), unwelcome guest (Q), or laughingstock (J) this is not a faux pas.
 - If the royal (K) and the false prophet (A) are both in play, the false prophet must enter first or last, or black loses. The royal may enter second after the false prophet.
-- If the snubbed lady (Q) enters before the royal (K), this is a faux pas. The snubbed lady drops out of the round, but the ballroom entrance immediately continues.
+- If the unwelcome guest (Q) enters before the royal (K), this is a faux pas. The unwelcome guest drops out of the round, but the ballroom entrance immediately continues.